السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جمعنا هذا الصرح الجميل من أماكن مختلفة فاختلفت لهجاتنا التي نتحدث بها
     
ومن باب الأنس والمودة وتعلم بعض هذه اللهجات وددت أن أفتح هذه الصفحة
    
هي لعبة جميلة وهادفة
طريقتها كالتالي
يقوم كل عضو بكتابة جملة بالفصحى ومن يأتي بعده يكتبها بلهجته ويعيد هو بدوره كتابة جملة أخرى بالفصحى وهكذا ....
أرجو أن تكون الفكرة واضحة
والبداية معي
الجملة هي
لماذا تنظر إلي هكذا تعالى وساعدني

أكتبها بلهجتك
سناء

علاش راك تدخل للمنتدى وما راك دير والوووووووو
سآخذ حذائي لإصلاحه عند الإسكافي

راني مادي سباطي للكوردوني باه يملخوووووو  

.................
كيف حالك يا صديقي اني ارى بانها فكرة رائعة اذا هيا لنذهب ونستطلع الامر عن قرب بدون ان يعلم بنا احد ....

هههههههههههههههههههه
              اهاه صعيبة هادي تاعي

واش حالك صاحبي هادي بون ايدي
                               ايا نروحو نوقبو بلا ما يفيقوا 
                                 بينا هههههههههه
                    كم أنا محتاجة للبقاء وحدي تحت شجرة 
                             في جبل بعيد لاكتب قصيدة 
                                أنشرها في منتدى أولاد سيدي ابراهيم
                               ويعلق عليها الجميع

اشحال راني محتاجة نقعد وحدي تحت شجرة في جبل بعيييييييييييييييد نكتب كاش قصيدة نحطها في منتدى أولاد سيدي إبراهيم وكامل الغاشي يعلق عليها
يا ولد إجلس معتدلا وتكلم بهدوء وإلا ضربتك

في ميزك راك تشوف بلي المنتدى نتاعنا بلاصة مليحة باش يتلاقاو لي جان نتاع الديس؟؟؟؟؟؟؟
و ان كانت صعيبة شوية

الجملة التالية

انه يوم بارد جدا و من شدة البرد اشعر بالجوع الشديد.....كم ارغب باكل شئ ساخن و لذيذ

يا يما وحد البررررررررررررررد وراني جيعانة آني حابة ناكل حاجة سخونة وبنينة
إبتعد قليلا من فضلك

بعّد شوي منّا إذا قدرت...أمي،سأذهب إلى صديقتي كي نراجع دروسنا معا،لن أتأخر.

ياما راني رايح عند صاحبي نقرا شوي ونرجع

احبكي يا امي العزيزة علي قلبي

نحبك يا يما لعزيزة بزاف على ڤلبي...،اريد ان اذهب للجبل لأتمتع بالمناظر هناك و أُرفّه عن نفسي قليلا

حاب نروح لجبل نتمتع بالطبيعة  ونحي على بالي ...........اليوم حزين لمرضك يا امي

اليوم ما رانيش مليحة يما راهي مريضة

ملاحظة أرجو أن نقوم بكتابة كلمات وألفاظ نعرف أنها تختلف من منطقة إلى أخرى مثلا كلمة إبتعد  أحنا نقولو أدنى بالشدة على الدال
الغاية من الموضوع التعرف على اللهجات
جملتي التالية هي
أرجو أن تتصل بي عندما تصل للبيت

ماذابيك تكلمني كي تلحق للدّار...لا أدري لماذا يأتي في مخيّلتي ان نجتمع نحن أعضاء المنتدى وجها لوجه يوما ما...  

مانيش عارفة علاه ديما نيماجيني بلي احنا اعضاء المنتدى نتلاقاو فاس آ فاس كاش نهار

يا الهي ما هذا الحظ التعيس دائما لا انجح في فعل هذا الامر

angel_osb كتب:

مانيش عارفة علاه ديما نيماجيني بلي احنا اعضاء المنتدى نتلاقاو فاس آ فاس كاش نهار

يا الهي ما هذا الحظ التعيس دائما لا انجح في فعل هذا الامر

إضرب أنا  شو هالحز هههههههههههه أمزح
يا ربي واش هاد الزهر كل ما نجي نخدم هاد الحاجة ما تصلحش
أعتقد أنني رأيت هذا الشخص من قبل وجهه مألوف

شني هذا الرقاد ياجماعة نوضوا افطنوا شويا
....
ماذا تقول عنا نحن افضل مجموعة واحسن منتدى في هذا العالم

أختي ملاك،أردت ان أنبهكي على عبارة(جابلي ربي)،تعودنا عليها بزاف في هدرتنا بصح كي تدقي فيها تلقايها في معنى(أوحالي ربي)و يُفضّل ان نتجنبها في حديثنا.