آخــر المواضـيع
التــاريخ
بواسطـة
الإثنين 15 مايو 2017, 17:01
السبت 14 مايو 2016, 09:19
الإثنين 11 أبريل 2016, 11:28
الإثنين 11 أبريل 2016, 11:18
الإثنين 29 فبراير 2016, 21:55
الإثنين 29 فبراير 2016, 21:50
الأحد 28 فبراير 2016, 13:24
الأربعاء 03 فبراير 2016, 10:31
الأربعاء 03 فبراير 2016, 10:13
الأحد 24 يناير 2016, 12:33
الخميس 24 ديسمبر 2015, 07:28
الثلاثاء 15 ديسمبر 2015, 21:46
منتدى جزائري تم انشائه سنة 2008، متنوع في محتواه يعمل على كل ما هو مفيد للمتصفح العربي

شاطر | .
 

 chaque jour un proverbe

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: chaque jour un proverbe    الثلاثاء 22 أكتوبر 2013, 21:42

,,,,, Quand on parle du loup
on en voit la queue,,,,
S’utilise quand on est en train de parler d’une personne et qu’elle apparaît  alors

 Tu sais que Jean a acheté une nouvelle voiture
tiens-le voilà!
 Quand on parle du loup, on en voit la queue
ppppp



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    الخميس 24 أكتوبر 2013, 18:47

Il ne faut pas vendre la peau 
de l’ours avant de l’avoir tué
C’est un conseil de prudence invitant à ne pas considérer comme acquise 
.une chose que l’on ne possède pas encore
 Quand je serai promu directeur, je te nommerai directeur adjoint-
Tu n’es pas encore directeur-
Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l avoir tué



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    السبت 26 أكتوبر 2013, 21:10

 La fin justifie les moyens
Pour atteindre un but, tous les moyens sont bons, même les moins 
louables.
 Pour obtenir son poste de secrétaire, lors de son entretien d’embauche -
Aurélie a déclaré qu’elle parlait parfaitement anglais
 Mais elle a menti, elle connaît à peine quelques mots -
La fin justifie les moyens. Si elle avait dit la vérité, on ne l’aurait pas -
embauch



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    الأحد 27 أكتوبر 2013, 20:45

                 Tout ce qui brille n’est pas or
Il faut se méfier de l’apparence des choses
- Lucie a beaucoup de chance, elle va se marier avec un docteur très réputé 
.et très riche
Il paraît qu’il est très jaloux et violent. Et puis il se marie pour la cinquième -
fois
- Tu as raison. Elle ne sera pas forcément heureuse. Tout ce qui brille n’est -
pas de l’or



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    الخميس 31 أكتوبر 2013, 21:53

    Les chiens aboient, la caravane passe
Malgré les critiques ou les propos négatifs, on continue vers l’objectif que 
l’on s’est fixé
Le gouvernement a décidé de réduire les prestations sociales, ce qui a 
provoqué de grandes manifestations. Malgré cela le gouvernement maintient 
sa décision et la loi sera votée dans les prochaines semaines. Les chiens 
aboient, la caravane passe



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    الثلاثاء 05 نوفمبر 2013, 21:02

Une hirondelle ne fait pas le printemps
Il ne faut pas tirer de conclusion ou établir des généralités à partir d’un
.seul fait ou événement
On entendra plus souvent le proverbe sous la forme suivante : «L’hirondelle 
ne fait pas le printemps.». Formulé ainsi on en comprend moins bien le 
.sens



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karima setif
عضو متميز
عضو متميز
avatar

انثى
المشاركات : 295
العمر : 32
العمل/الترفيه : cadre financier
المزاج : mizajiya
الإقامة : jijel
نقاط التميز : 758
نقاط أعجبني : 380
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

مُساهمةموضوع: رد: chaque jour un proverbe    الخميس 07 نوفمبر 2013, 21:06

Faute avouée, à demi pardonnée
Quand on a commis une faute, on a plus de chance d’être pardonné si on 
.l’avoue
 Tu devrais dire à ton père que c’est toi qui as abîmé sa voiture-
 Tu es fou ! Il va être furieux-
 .Peut-être ! Mais faute avouée, à demi pardonnée-



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 

chaque jour un proverbe

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
تسهيلاً لزوارنا الكرام يمكنكم الرد ومشاركتنا فى الموضوع  بإستخدام حسابكم على موقع التواصل الإجتماعى الفيس بوك

 مواضيع مماثلة

-
» proverbe pour msn et sms

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ديزاد او اس بي الجزائر-احلى المنتديات :: المنتديات العامة :: Forum Français-

المواضـــــــيع المشابــــــهه

Powered by phpBB®www.dzosb.yoo7.com
Copyright©2008 -2017
AHLAMONTADA Enterprises.
كل ما ينشر يعبر عن رأي صاحبه فقط و لا يعبر عن رأي الإدارة ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك.
Loading...



|منتديات ا س ا الجزائر |
إضغط على متابعة ليصلك جديدنا

أفضل الكلمات الدليلية الموسومة
1#وسم_الأعضاء
2#جوراسيك
3#وسم_الكلمات
4#‎non_au_gaz_de_schiste
5#صينية
6#‏كلنا_عين_صالح
7#هندي
8#‎rt
9#war_story_2014